BEAT:
Эдүүлбэр » Онцлох » Sony Pictures Post продакшн үйлчилгээний дууны баг "Jumanji: Дараагийн түвшин" тоглолтыг шинэчиллээ.
Кевин Харт, Дуэйн Жонсон, Карен Гиллан, Жак Блэк нар

Sony Pictures Post продакшн үйлчилгээний дууны баг "Jumanji: Дараагийн түвшин" тоглолтыг шинэчиллээ.


AlertMe

Колумбийн зураг дээр Jumanji: Дараагийн түвшин, 2017 оны хит болсон бүлэглэл Jumanji: Jungle-д тавтай морилно уу, буцаж ирсэн боловч тоглоом өөрчлөгдсөн. Тэд нэгийг нь аврахаар Жуманжи руу буцаж ирэхэд тэд юу ч бодож байснаа олж чадахгүй байна. Тоглогчид дэлхийн хамгийн аюултай тоглолтоос зугтахын тулд хуурай цөлөөс цастай уул хүртэл үл мэдэгдэх, судлагдаагүй хэсгүүдийг зоригтой гаргах хэрэгтэй болно. 13 оны 2019-р сарын 600-ны өдөр Хойд Америкийн театруудаар гарах кино нь дэлхийн хайрцгийн тасагт XNUMX сая гаруй доллар цуглуулжээ.

Мөн буцаж ирж буй оролцоог тэмдэглэх нь баг юм Sony-ийн Өмнөх киноны дууны клипийг бүтээсэн Pictures Post Production Services. Хяналтын дууны редактор / Дахин бичлэг хийх холигч Жулиан Слэйтер, Хяналт дууны редактор Жоэл Шряк, дахин бичлэг хийх холигч Кевин О'Коннелл нараар ахлуулсан тус баг нь тоглолтынхоо төгсгөлд хүрч, киноны сэтгэл хөдөлгөм үйл явдлын үзэгдлүүдийг дэмжих зорилгоор олон тооны уран сэтгэмжийн дуу зохиосон байна. , нүдэнд харагдах дүрсийн эффектүүд, баатарлаг байршил, гайхамшигтай хуйвалдаанууд.

Кевин Харт, Дуэйн Жонсон, Карен Гиллан, Жак Блэк нар

Слэйтер хэлэхдээ: "Нэг талаар бид толгойноос эхлэв, учир нь бид өмнө нь хамтарч ажиллаж байсан. Jumanji-ийн ертөнц, дүрүүд болон Жейк Касданын киноны зохиолын хэв маягийн талаар сайн мэддэг байсан." "Гэхдээ энэ бол илүү том кино! Илүү олон үйл явдлын зураглалууд байдаг бөгөөд тэдгээр үзэмжүүд нь илүү том юм. Тиймээс бүх зүйл илүү том, илүү тод томруун байх ёстой бөгөөд үзэгчдэд тааламжтай, хөгжилтэй байдлаар хүргэх ёстой. ”Багийн бусад гол гишүүд болох Фолий зураач Гэри Хеккер, Адам ДеКостер, Дизайнер Чак Майкл, Кен МакГилл нар багтжээ.

Өмнөх киноны нэгэн адил Жуманжи ертөнцийг тайвшруулах нь дууны багийн хувьд өвөрмөц сорилтуудыг үзүүлэв. Тоглогчид тоглоомд орсны дараа тэд эргэн тойронд байгаа бүх зүйл хуурмаг орчинд дүрэгдсэн боловч энэ бүхэн жинхэнэ харагдаж байна. "Тэд бол зохиомол ертөнцөд аватар, гэхдээ энэ дэлхий бол хүүхэлдэйн кино биш" гэж Shryack тайлбарлав. “Бүх юм жинхэнэ харагдаж байна, гэхдээ бүх зүйл дээшилсэн. Тэд жинхэнэ амьтадтай төстэй зүйлтэй тулгардаг, гэхдээ тэдгээр амьтад нь том хэмжээтэй бөгөөд гэнэтийн бөгөөд гэнэтийн байдлаар зан ааштай байдаг. "

Бодит байдал тэрхүү дуу авиаг хэрхэн илэрхийлж буйн тод жишээ бол мандрилл бүлэглэлийн оролцоотой дүр зураг юм. Киноны баатруудыг олс гүүрний нарийн төвөгтэй лабораторид хэдэн зуун ширүүн араатан дагаж, амьдралаараа бараг зугтаж чаддаггүй. Хүний дүрүүд гүүрэн гарцын сүлжээнд залуурдахад CG анимэйшн мандрилыг амьдралд авчрах, хурцадмал байдлыг нэмэгдүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. "Мянган mandrill үүсгэх нь маш хэцүү байсан" гэж Слэйтер тайлбарлав. "Энэ бол урт дараалал бөгөөд хэрвээ тэдгээр амьтдын чимээ хэтэрхий чанга бол Нөгөөтэйгүүр та үүнийг сонирхолтой, барилгын эрч хүчийг хадгалах хэрэгтэй. "

Jumanji дахь Dwayne Johnson болон Kevin Hart нарын одууд: Дараагийн түвшин

Мандриллүүдийн хашгиралт болон бусад дуу хоолойг дуут жүжигчний бүтээсэн амьтдын дуу чимээ бүхий бодит ертөнцийн бичлэгүүдийг холих замаар бүтээсэн. Эдгээр элементүүдээс дууны редакторууд араатан амьтдад нийтлэг "хэл" зохиосон байдаг. Шрайк хэлэхдээ: "Бидэнд олон янзын хашхиралт, хашгираан үгс хэрэгтэй байсан, учир нь тэдний зан байдал та зэрлэг байгальд байгаагаасаа түрэмгий" гэж Шриак хэлэв. “Ойр дотны хүмүүсийн хувьд хашхирах, хашхирах бүхнийг гараар хийдэг.”

"Бид мандрилл хувийн шинж чанар, сэтгэл хөдлөлийг өгөхийг хүсч байсан" гэж Майкл нэмж хэлэв. "Бид түүхэн дэх эрчилсэн зүйлийг дайрч, үсрэх, гүүрнээс унаж байсан ч тэдний зан байдлыг сайжруулахад туслах хэрэгтэй."

Мандриллүүдийн нэгэн адил олсоор хийсэн шат нь CG бүтээл байв. Үүний үр дүнд тэдний холбоотой дуу чимээг - олсоор урсах, модон хавтанг хагалж, хагарах зэргийг нэмж оруулах шаардлагатай болжээ. "Энэ бол маш төвөгтэй дүр зураг юм" гэж Шряк тэмдэглэв. “Ойролцоогоор нэг юм санаж байхын тулд тэмдэгтүүд их тохиолддог. Нэгэн үед Карен Гиллан бусад бүлгээсээ салж, юу хийхээ шийдэх гэж хичээх зуураа түүнийг ялангуяа харгис мандрилл дайрчээ. Түүний ойр ойрхон дуудлагын мэдрэмжийг бий болгохын тулд түүний биеийн хөдөлгөөн, мандрилл, гүүр зэргийг нэмж, найруулга хийх хэрэгтэй байв. ”

Фоли дууг нюанс, реализмд өргөн ашигладаг байсан. "Бид жүжигчдийг гүйлт, үсрэх, гүүрнээс гүүрэн дээр үсрэх үед бүх гишүүдийн мөрийг хийсэн" гэж Хеккер дурсжээ. “Бид тэмдэгт тус бүрийг тусад нь хийдэг байсан. Бид бас гар шүүрэх, бие унах гэх мэт зүйлийг хийдэг байсан. Дүрүүд гүйж, үсэрч, гүүр нурж байгаа тул үүнийг хийхэд үнэхээр хэцүү байсан. Туузууд эвдэрч, гүүрийг холбосон олс татдаг. Бид дуу чимээг гаргахад болон аюулын мэдрэмжийг бий болгоход туслахын тулд энэ бүх дууг гаргах хэрэгтэй байсан. ”

Дууны баг нь бодит байдал, төсөөллийн ижил төстэй холимогийг киноны эхэн үеэс эхлэн дүрд байрлуулсан бөгөөд баатрууд нь асар том сүргийн тэмээн хяруулыг зугтахад хүргэсэн юм. Мандриллуудын адил нислэггүй шувууд нь бодит ертөнцийнхөөсөө илүү том бөгөөд илүү аюултай байдаг. "Бүх зүйл жинхэнэ харагддаг боловч хөгжилтэй байдлаар хэтрүүлсэн Jumanji-ийн ертөнцөд ажиллах нь хөгжилтэй динамик юм" гэж МакГилл хэлсэн байна. “Бид олон тооны тэмээн хяруулын бичлэгүүдийг сонссон, гэвч жинхэнэ шувууд тийм ч их сонсогддоггүй, ядаж л түүхэнд тийм их хэрэгтэй биш. Тиймээс, бид тоть, макав зэргийг ашиглаж, том амьтдад тохирохын тулд доош буулгасан. Бид галзуу болох тусам чанга чанга дуугарах болно. ”

Баатрууд нь зэвэрсэн манхантай горхи руу үсрэн шувууг хуурдаг. Шувуунуудтай харьцуулахад арай бага боловч эдгээр тээврийн хэрэгслийн дууг эрс нэмэгдүүлдэг. "Бид бодит манхан хийсэн горхины талаар анхны бичлэг хийсэн боловч тэд яаралтай байдал, аюулын зөв мэдрэмжийг төрүүлээгүй" гэж Слэйтер тэмдэглэв. "Тиймээс, бид тэднийг V8 ачааны машины хөдөлгүүр, уралдааны машинуудын дуу чимээтэй болгов."

"Тэдний хөдөлгүүрүүд бодит байдлаас бага зэрэг өндөр, арай удаан ажиллана" гэж Майкл хэлэв. "Гэхдээ энэ нь маш нарийн хийчихдэг болохоор итгэлгүй байдлыг төрүүлдэггүй. Үзэгчид үзэгдэлд шингэсэн болохоор тэд тэр дууг огтхон ч анзаардаггүй ч цааш нь Жуманжи руу татдаг. "

Дахин хэлэхэд, Фоли багийнхан ихээхэн хувь нэмэр оруулж, тэмээн хяруулын хөлийг элсээр дайрч, том өдтэй тоос ашиглан шувууны далавчны хөдөлгөөнийг дууриав. Хеккер нэмж хэлэхэд "Нэг шувуу манхантай дови руу довтлодог Двейн Жонсон ба Кевин Харт нар явж байгаад дээвэр дээр нь нүх гаргаж эхлэв." "Бид багаж хэрэгслүүд болон төмөр хуудсыг ашиглан тэдгээр цоорхойг гаргахын тулд мөн шувууг төмрөөр нь таслах гэж оролдох үед шившиг нэмж оруулав."

Кевин Харт, Жуманигийн Жэк Блэк одууд: Дараагийн түвшин

Дууны бичлэгийг Слайтер, О'Коннелл нар Долби Атмос дахь холилдсон байв Sony-ийн Зургийн студиудын түүхэн Кэри Грант театр. О'Коннелл хэлэхдээ: "Энэ кинонд холих нь гайхамшигтай үйл явц байлаа." "Гайхамшигтай дууны дизайнтай элементүүдийг бид Генри Жекманын өгсөн гайхалтай оноог хослуулсан. Тэд бие биенээ маш сайн нөхсөн."

Слейтер кино фэнүүд олно гэж итгэж байна Jumanji: Дараагийн түвшин өмнөхөөсөө илүү зохистой залгамжлагч юм. "Энэ бол гайхалтай кино" гэж тэр хэлэв. "Энэ түүх нь хамгийн сүүлчийн киноны хөгжөөн дээр үндэслэн, шинэ бөмбөрцөг болгон бүтээх ухаалаг тохойгоор дүүрэн юм. Энэ нь манай дуут багийг ч мөн адил хийх урам зориг өгсөн. Анхны кинонд зориулж бүтээсэн олон сэдэвчилсэн дууг хүндэтгэн тоглож байхдаа бид шинэ тоглоомоо шинэ чиглэл рүү түлхэв. "

ТУХАЙ ЖУМАНЖИ: ОДОО НЭГДСЭН

Жейк Касдан найруулсан. Бичсэн: Жейк Касдан, Жефф Пинкнер, Скотт Розенберг. Крис Ван Оллсбургийн бичсэн Жуманжи ном дээр үндэслэсэн. Мэтт Толмач, Жейк Касдан, Дуэйн Жонсон, Дани Гарсиа, Хирам Гарсиа нарын найруулсан. Гүйцэтгэх продюсерууд бол Дэвид Хаусхолтер, Мелвин Мар, Скотт Розенберг, Жефф Пинкнер, Уильям Тейтлер, Тед Филд, Майк Вебер юм. Кино одод Дуэйн Жонсон, Жак Блэк, Кевин Харт, Карен Гиллан, Ник Жонас, Авквафина, Алекс Вулф, Морган Тернер, Сер'Дариус Блейн, Мэдисон Исеман нар Дэнни Гловер, Дэнни Девито нартай хамтран тоглосон.

ТУХАЙ SONY ЗУРАГ ТӨЛӨВЛӨГӨӨ

Sony Pictures Entertainment (SPE) нь Токио хотод байрладаг Sony-ийн Корпораци. ТХЕН-ийн дэлхий нийтийн үйл ажиллагаа нь хөдөлгөөнт зургийн үйлдвэрлэл, худалдан авалт, түгээлтийг багтаадаг; телевизийн үйлдвэрлэл, худалдан авалт, түгээлт; телевизийн сүлжээ; тоон контент үүсгэх ба түгээх; студи байгууламжийн үйл ажиллагаа; шинэ зугаа цэнгэлийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, технологийг хөгжүүлэх. SPE-ийн Motion Picture Group-ийн үйлдвэрлэлийн байгууллагууд нь Columbia Pictures, Screen Gem, TriStar Pictures, Sony-ийн Зургийн цомог, Үе шат 6 кино, AFFIRM кино, Sony-ийн Сонгодог зураг. Нэмэлт мэдээлэл авах бол зочилно уу www.sonypictures.com/corp/divisions.html.


AlertMe